Shortcuts are wikilinked on community pages, talk pages, and edit summaries, but not in mainspace articles. Transclusions in mainspace are common and do not need to be "fixed".
When appropriate, protection levels are automatically sensed, described and categorized.